Projet en traduction

Pour s'agrandir sans cesse, fan manga DBZ.com ne cesse de rechercher des fan-mangas a vous proposer. Voici nos trouvailles.
Celles-ci ne sont pas encore traduites, en effet les traducteurs qui collaborent avec nous ont déjà un projet en cours et ne peuvent pas traduire plus. C'est pour celà que nous recherchons de nouveaux collaborateurs pour traduire ces fan manga en attente. Il y en a dans beaucoup de langues, et beaucoup de genres.
Je vous indiquerai donc la ou les langues dans lequel on peut les lire, un lien vers le manga (cliquez sur l'image) et un bref résumé. Note : Certains manga sont déjà traduit, ils n'attendent qu'à être adapté. nous cherchons aussi des personnes sachant se servir de photoshop, gimp, ou équivalent pour poser les textes sur ces mangas dont les traducteur ne sachant pas le faire.

Pour vous aider, voici un tutoriel de scantrad :
Cliquez ici.

Pour nous rejoindre, contactez moi via la page contact, ou via le forum (voir onglets plus haut. :)


Dragon ball a toda leche

Un fan manga parodiant dragon bal, par l'auteur de Raruto, une parodie assez connue de naruto.
Langue:
Portugais.

Dragon ball EAFP

Voici un manga du même auteur que dragon ball genesis. Premier chapitre aussi disponible en anglais sur ce site.
Langue:
Anglais ou portugais

Dragon ball NS

Dragon ball NS est un fan manga dont les premières pages sont sur le site. Il s'axe sur Krilin et est long d'une bonne centaine de pages.
Langue:
Anglais. Existe aussi en italien (voir la version italienne du site).

Dragon ball GB

Dragon ball GB est un fan manga dont les premières pages sont disponibles sur le site, ICI.
Mais voilà un moment que je n'ai plus de nouvelles du traducteur. JE repropose donc en traduction. Il n'y a pas vraiment à traduire, mais juste à poser le texte. La traduction se trouve ici.
Langue:
Il n'y a pas à traduire.

Dragon ball New age.

Dragon ball New age est un fan manga diffusé sur le site. En cours de traduction, mais dont je n'ai pas de nouvelles du traducteur, malgré quelques mail. Je vous propose donc de traduire la suite. Voir la VF ici
Langue:
Anglais.
saeba s'est proposé pour la traduction.

La vérité derrière DBGT.

Voici un fan manga réalisé par Trunks 777, auteur de chapitre de dragon ball Chronicles et De l'univers 17 (non officiel).
Langue:
Anglais ou espagnol.

Histoires courtes diverses.

Voici un lot d'histoires courtes diverses.
Langue:
Anglais

histoires courtes

Voici les histoires courtes d'ally mc beal. Il yen a déjà sur le site, dans la partie histoire courtes alors vérifiez :p
Langue:
Anglais

Dragon ball Panic

Une autre bd en japonais. Je vous laisse la découvrir.
Langue:
japonais.

Jump

Voici une bd jump, parodique, en japonais.
Langue:
japonais

Un coup dur

Un petit one shot rigolo aux dessins sympathoche.
Langue:
Allemand.

No escape

Un manga allemand très interessant qui nous montre le passé des kaioshins.
Langue:
allemand.

Dragon ball new génération

Ce doujinshi se passe bien après dragon ball, on y retrouve les descendants de nos héros.
Langue:
allemand.